diff --git a/etatdeslieux.md b/etatdeslieux.md
index 293aea7..8cae73e 100644
--- a/etatdeslieux.md
+++ b/etatdeslieux.md
@@ -319,6 +319,8 @@ La principale limitation des forges disponibles actuellement dans l'Enseignement
 
 Si certaines de ces forges permettent la création de comptes externes, elles sont souvent difficiles d’accès (par exemple, pour `gitlab.inria.fr`, un compte externe doit être « parrainé » par une personne membre d’une équipe-projet Inria) et limitées (le compte externe GitLab ne permet pas de créer ses propres projets). Il est donc souvent impossible, ou à tout le moins très difficile, de proposer des changements avec ce genre de compte, car cela nécessite d'effectuer un *fork* du projet original, et donc de créer un projet propre sur la forge. Rapporter un bogue nécessite d’avoir obtenu un compte au préalable, ce qui peut être rédhibitoire.
 
+Cela peut aussi avoir des conséquences fâcheuses avec d'autres communautés du logiciel libre de recherche. Par exemple, le [Journal of Open Source Software](https://joss.theoj.org), un journal qui évalue et publie environ 400 papiers courts et les logiciels correspondants par an [nécessite](https://joss.readthedocs.io/en/latest/submitting.html#submission-requirements) que le logiciel soumis "soit hébergé à un endroit où les utilisateurs peuvent créer des tickets et proposer des changements de code sans validation manuelle ou paiement pour la création de compte". Cette politique a été mise en place car JOSS est intéressé par la mise en avant de logiciels qui peuvent être utilisés et maintenus par une large communauté. Un de ses critères d'évaluation concerne [les lignes directrices de la communauté](https://joss.readthedocs.io/en/latest/review_criteria.html#community-guidelines), et cela inclus "il doit y avoir des règles claires pour des tiers qui souhaiteraient : contribuer au logiciel ; remonter des dysfonctionnements ; demander de l'aide". Ces activités ne peuvent se faire si la forge ne permet pas une inscription automatique gratuite et ouverte à tous.
+
 > L'approche d'OW2 est pragmatique : elle permet à chacun de créer un compte sur sa plateforme, mais limite par défaut à deux le nombre de créations de nouveaux projets. Cela permet à un utilisateur d'un logiciel OW2 d'interagir facilement avec le système de tickets et de pouvoir proposer une contribution de code. Les gestionnaires de la forge ont pu constater que cette ouverture par défaut n'est pas une source de création de comptes fantômes. OW2 délègue cependant la création de comptes à son annuaire, et pas directement à sa forge.
 
 > RENATER propose la création d'un [compte réseau universel (CRU)](https://services.renater.fr/federation/outils/comptes-cru/index) pour permettre aux personnes extérieures à l'Enseignement supérieur et de la Recherche d'accéder à ces services en acceptant ce fournisseur virtuel d'identité.